Lessons learned in app development and distribution
When we started to develop apps a couple of years ago, we thought, it would be easy. Until this date, we haven’t developed any mobile applications before. A lot of web projects, business applications, scripts, and some small games among others. So we sat together…
New tool for developers and distributors
The App Store Localizer is the new tool for developers and distributors. It improves the publishing process of mobile applications. For instance: Managing of app descriptions Translation of app descriptions Upload and transfer of app descriptions Since January 31st, I WANT AN ELEPHANT (UG) has…
Machine or human-based localization for your app listings
How to translate your texts, keywords and titles for your app descriptions? How to deal with localization for your app listing?The major app stores list your apps in many languages. The Apple App Store in 37 languages. Google Play Store (Play Console) in more than…
Easter themes for your App?
Create Easter themes for your apps. Every holiday like Eastern, Halloween Christmas or even Spring Break is a huge chance for app developers. Use the app users interest in those events and days to release new themes for your apps. Set up brandings for your…
Release Notes Creation
Our app’s store listings (see them here) are localized. We have provided all store text descriptions in all available languages. Therefore the apps have a fair chance to appear in more search results worldwide. The Google Play Console offers many languages which can be set…
Join our beta test!
We have just started our beta test a couple of days ago. Not everything with our ELEPHANT translate service is finished yet – but this is the nature of a beta test, isn’t it? Read about the basic ideas behind our service here. You can…