How to create Android release notes
Creating release notes is an integral part of the Android release process in the Google Play Console. For each upload of a new app version to the Google Play console, among other things, a textual description of the version is required. This change history can…
Creating an app – a quick walk-through
I WANT AN ELEPHANT’s main mission is to provide and deliver tools and services for app publishers and developers. Anyhow, we develop apps in our spare time. Just because we like to do so and to stay up-to-date. However, we often don’t invest the time…
Lessons learned in app development and distribution
When we started to develop apps a couple of years ago, we thought, it would be easy. Until this date, we haven’t developed any mobile applications before. A lot of web projects, business applications, scripts, and some small games among others. So we sat together…
Could you… just create me an app? How to start with your app idea
As someone who deals “with computers” and apps, we are often asked: could you just create me an app? Developing a mobile application isn’t a big deal anymore. To name it, developing just costs money. Real money. And (!) an app is not developed within…
Create app screenshots for the App Store and the Play Store
How to create app screenshots? With the App store Localizer you can easily update and transfer your app descriptions. Above all, this saves a lot of your publishing time and allows you to focus on your other app development or marketing tasks. But the app…
New tool for developers and distributors
The App Store Localizer is the new tool for developers and distributors. It improves the publishing process of mobile applications. For instance: Managing of app descriptions Translation of app descriptions Upload and transfer of app descriptions Since January 31st, I WANT AN ELEPHANT (UG) has…
Five steps to get more app downloads
Get more app downloads with the App Store Localizer. Simplify your app release and publishing process. Five easy steps are required to update your app descriptions and to get more app users in return. Step 1 – Create an app First action to use the…
Machine or human-based localization for your app listings
How to translate your texts, keywords, and titles for your app descriptions? How to deal with localization for your app listing?The major app stores list your apps in many languages. The Apple App Store in 37 languages. Google Play Store (Play Console) in more than…
New App Store Automation – Preview
The version 0.5 of the App Store Localizer is like a guided wizard. It takes translations, manual and automatically created ones and transfers them to the app stores.With the new Version 0.8 we introduce a different approach. While the creation of automated translations is still…
App Store Automation – Using the App Store Localizer 2.0
Uploading and translating app descriptions is a discussed topic between App Store Optimization (ASO) experts. Some ASO experts absolutely deny the use of Google Translator, Microsoft Translator or other tools for translating your app store descriptions. Others say it is ok in the beginning, when…